Go
New
Find
Notify
Tools
Reply
  
secund Login/Join
 
Member
Picture of bethree5
posted
quote:
Ryan was moving his mouth, but the voice was the neocon puppet master Dan Senor. The hawkish Romney adviser has been secunded to manage the running mate and graft a Manichaean worldview onto the foreign affairs neophyte. Maureen Dowd column "Neocons Slither Back" in today's New York Times Sunday Review

I've never seen this word before. Various online dictionaries define "secund" as a biologcal term meaning "Arranged on or turned to one side of an axis," "Arranged on one side only (such as the flowers of lily of the valley)." The Free Merriam-Webster gives more help: "having some part or element arranged on one side only : unilateral <secund racemes>"-- they ask for input on where the reader might have encountered the word, to which there's one reply citing the same Maureen Dowd article.

What do you think? Accurate and interesting application, or is Dowd just being precious? I am not sure my understanding of Senor's place in the campaign is enlightened by use of this word.
 
Posts: 2605 | Location: As they say at 101.5FM: Not New York... Not Philadelphia... PROUD TO BE NEW JERSEY!Reply With QuoteReport This Post
Member
posted Hide Post
It 's a new one to me too, but seems appropriate. I question the use of "Manichaean" in this sentence, however, since the political right seems to be highly invested in the material world despite protestations to the contrary. "Calvinist" would seem more accurate.

This message has been edited. Last edited by: Geoff,


It is no measure of health to be well adjusted to a profoundly sick society. -J. Krishnamurti
 
Posts: 6168 | Location: Muncie, IndianaReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of arnie
posted Hide Post
I think it's a typo/misspelling. The word should be seconded.


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
 
Posts: 10940 | Location: LondonReply With QuoteReport This Post
<Proofreader>
posted
I agree with Arnie. Consideing that Rick Santorum said Republicans would never be able to get "smart people " to vote for them, this can only be an example of why they wouldn't.
 
Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Kalleh
posted Hide Post
Interesting post, Bethree. Does "seconded" work, though? Clearly the word wasn't "secund," at least with the usual definition.
 
Posts: 24735 | Location: Chicago, USAReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of arnie
posted Hide Post
quote:
Does "seconded" work, though?

Yes. He was working elsewhere, now he's advising Romney.


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
 
Posts: 10940 | Location: LondonReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Kalleh
posted Hide Post
Shu found a meaning for "Secunded" on Wikipedia that he thinks works: "to loan an employee from one organization to another. The individual's financial remuneration - salary and benefits - may stay with the host organization while the recipient organization agrees to pay for business expenses of the said employee. (vt. from the Lat. secundus."

I think he's right.
 
Posts: 24735 | Location: Chicago, USAReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of arnie
posted Hide Post
That's a definition of seconded. I've never heard of it being spelled that way, but some people do use that spelling, it appears.


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
 
Posts: 10940 | Location: LondonReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Kalleh
posted Hide Post
Well, I haven't seen "seconded" used that way, but maybe other Americans have? Or maybe it's a British meaning?
 
Posts: 24735 | Location: Chicago, USAReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Richard English
posted Hide Post
quote:
Originally posted by Kalleh:
Well, I haven't seen "seconded" used that way, but maybe other Americans have? Or maybe it's a British meaning?

Seconded having the meaning Arnie describes is a verb I have used. However, I have to say I have not found it in any of the online dictionaries, but my OED has, " VT Brit. transfer (a military officer or other official or worker) temporarily to other employment or to another position"

And it is always spelt with an "o".


Richard English
 
Posts: 8038 | Location: Partridge Green, West Sussex, UKReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of arnie
posted Hide Post
Yes, it's quite common in my field (education). A secondment is often part of the career path of someone (often a high-flyer), arranged with the intention of broadening their knowledge. For example, a headteacher might be seconded to Ofsted to observe, and later on carry out, school inspections. Or perhaps someone from Ofsted would work at a local authority for a while, or the government's Department for Education... It's a good way to learn "how the other half lives".

In contrast to second used as an ordinal number, unit of time, etc., in this sense, when pronounced, the accent is on the second syllable (pun not intended).


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
 
Posts: 10940 | Location: LondonReply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Richard English
posted Hide Post
quote:
Originally posted by arnie:
In contrast to second used as an ordinal number, unit of time, etc., in this sense, when pronounced, the accent is on the second syllable (pun not intended).

And the derived words are also stressed on the second syllable as well. So "SEConded" to speak about a motion at a meeting but "secONDed" for the action of sending someone to work elsewhere.


Richard English
 
Posts: 8038 | Location: Partridge Green, West Sussex, UKReply With QuoteReport This Post
Junior Member
posted Hide Post
Some years back, I was working for one company, and I was secunded (note spelling) to another company. The two were working in a joint venture in Saudi Arabia (which is where I was working) In that case, I wasn't leased. No payment went from one company to the other - I was just paid by one, but working for another. Since no payment," I wasn't leased. Yes, there was a large British component in the operation, so the U in secunded may reflect their influence.
 
Posts: 1 | Location: Sandy, Oregon Reply With QuoteReport This Post
<Proofreader>
posted
Bilboleslie's post {and welcome,B), reminded me that I had seen that variation before. I found this definitition in MW under SECOND:
1 a : to give support or encouragement to : ASSIST b : to support (a fighting person or group) in combat : bring up reinforcements for
2 a : to support or assist in contention or debate b : to endorse (a motion or a nomination) so that debate or voting may begin
3 \si-*k*nd\ chiefly British : to release (as a military officer) from a regularly assigned position for temporary duty with another unit or

The last applies to what Bilbo said.
 
Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of arnie
posted Hide Post
Yes, that's the meaning Kalleh mentioned above. Although it seems that second in this sense is described as 'chiefly British', maybe when the word is used in the USA it's spelled secund? It's certainly not spelled like that here in the UK.


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
 
Posts: 10940 | Location: LondonReply With QuoteReport This Post
<Proofreader>
posted
I think second is just a misspelling of second, since this is where it's listed. The listing for second refers back to second.
 
Reply With QuoteReport This Post
Member
Picture of Kalleh
posted Hide Post
Welcome to Wordcraft, Bilboleslie!

Interestingly, my brother, who lives in Chicago, is working in Saudi Arabia for a few years. I imagine you had a lot of stories from working there, as he sure does.
 
Posts: 24735 | Location: Chicago, USAReply With QuoteReport This Post
  Powered by Social Strata  
 


Copyright © 2002-12