March 02, 2011, 19:55
KallehPick your brain?
Have you heard the phrase "to pick your brain" used...to mean to discuss something in depth? I just heard it used today, and it is one phrase that is just too literal for me. All I think about is actual picking of the brain!

March 02, 2011, 23:25
Guy BarryIt's perfectly common in my idiom. It means a bit more than you suggest, I think: if X is picking Y's brain on a topic, then Y is presumably some sort of authority on the subject, and X is questioning Y to try to get information or ideas for his/her own use. I think I've heard it more often as "pick someone's brains", but either is acceptable.
March 03, 2011, 02:03
BobHaleWith Guy all the way on this one.
Try the opening scene of this (after the advert), episode three of my favourite bleak black comedy -
The League of Gentlemen..
(Note - because it has adult humour you do need to log in to youtube to watch it)
March 03, 2011, 04:28
goofyquote:
Originally posted by BobHale:
Try the opening scene of this (after the advert), episode three of my favourite bleak black comedy -
The League of Gentlemen..
Those of us outside of the UK can't watch this. It's a great show.
March 03, 2011, 04:34
BobHaleMaybe searching youtube will find an unofficial copy.
It's season one episode three opening sequence.
A man walks into the local shop and asks "Can I pick your brains" only to have the shopkeeper cower away covering her head with her arms.
Funnier to watch.
March 03, 2011, 05:10
goofyI guess he's not local. His mind has been warped by colours, sounds and shapes.
March 03, 2011, 19:56
KallehYes, Guy, I agree with your definition. That's the way we use it, too.