Wordcraft Community Home Page
segway into an eggcorn

This topic can be found at:
https://wordcraft.infopop.cc/eve/forums/a/tpc/f/741603894/m/1801031432

August 18, 2005, 07:22
zmježd
segway into an eggcorn
I love when folks get riled up over nothing. Like assuming that a noun has been verbed when in fact the verb is just a plain old verb from before they were born. The term segue is originally an Italian musical term from the Latin verb which gives us non sequitur. How apt.

quote:
Yet buzzwords have sunk lower than we ever thought possible. Overheard in a recent fluffette meeting was (albeit by a client) the use of the word Segway as a verb. As in "Oh I guess now's the time to just Segway into that issue a little".



Ceci n'est pas un seing.
August 18, 2005, 09:10
Cat
Lol - I've never seen it spelt like that.
August 18, 2005, 17:45
Kalleh
While not always true, it seems to me that the more sophisticated the linguaphile, the more he/she is willing to put up with in an evolving language. The inflexibles seem to cling to their rules like a security blanket.

And I am somewhere in between, but I used to hold my security blanket near and dear to me! Roll Eyes
August 18, 2005, 23:55
tinman
quote:
Originally posted by Cat:
Lol - I've never seen it spelt like that.

Seque; segway.

Tinman
August 19, 2005, 02:01
Cat
Thanks, Tinman. Looking at the links, I recognise the Segway, although I still don't recall hearing it being called that or seeing the name written down (and certainly not as a misspelling of segue).

It does make me laugh how the author of the post zmj quoted fell into that classic trap of citing something as wrong without checking it first, and then, since that wasn't enough, went and misspelt the word they were misusing!

I live in fear of mistakes like that Roll Eyes.
August 19, 2005, 02:09
arnie
I thought a Segway was a make of piano. Big Grin

The Wikipedia article cited by tinman defines 'Segway' as a self-balancing dual electric servo, stand-up scooter with two wheels. The only mention of the 'transition' meaning is a link to 'segue' right at the bottom of the page, presumably for people who wanted the transition word but cannot spell.


Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.
August 19, 2005, 02:57
Cat
quote:
presumably for people who wanted the transition word but cannot spell.

Lol Big Grin