On the other hand, I cannot truthfully say that, during the First World War, I learned very much about the speech-habits of the English and the Welsh, the Scots and the Irish. I played inattentively on the vast periphery of knowledge; I came to know something about, but hardly knew, the extensive, bewilderingly variegated, field into some of whose corners I was later to roam and pry.
But the influence of those war years is a subject upon which I could expatiate until I lost ever friend and estranged every acquaintance. I hated that war. Uet it benefited me more than I can tell.
Then in 1921 I came to England and went to Oxford. This meant that I was obliged to habituate myself to yet another way of life—almost another civilization—and to augment and, in some respects, change or modify a vocabulary, a usage, a pronunciation; it was pronunciation which took me the longest. I have not acquired, nor have I wished to acquire, that variety of Standard English pronunciation which is known as Southern, or Public School, English. Mine is one of the Modified Standards. My aim has always been to speak a clear and lucid, rather than a dulcet, English and to write a lucid and expressive, rather than an elegant, English; and to be occasionally subtle, never precious. [Eric Partridge (1963) The Gentle Art of Lexicography: A Memoir, p.23.]
A fun, but thin, volume by a master lexicographer. I browsed his Dictionary of Slang and Unconvential English in my high school library, and it was one of the first specialist dictionaries I bought while in college. It is still on a shelf in my library and still in use.
I came to know something about, but hardly knew, the extensive, bewilderingly variegated, field into some of whose corners I was later to roam and pry.
Just to clarify the reference to coming to England, Eric Partridge was born in New Zealand and the family moved to Australia when he was in his teens. He served as an Australian infantryman during the First World War. In 1921 he went to Balliol college, Oxford.
Build a man a fire and he's warm for a day. Set a man on fire and he's warm for the rest of his life.